-
1 circulatory disturbance
circulatory disturbance, impairment of circulationнарушение кровообращения, расстройство кровообращенияEnglish-Russian dictionary of medicine > circulatory disturbance
-
2 circulatory disturbance
нарушение кровообращенияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > circulatory disturbance
-
3 circulatory disturbance
1) Медицина: расстройство кровообращения2) Авиационная медицина: нарушение кровообращенияУниверсальный англо-русский словарь > circulatory disturbance
-
4 circulatory disturbance
нарушение кровообращенияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > circulatory disturbance
-
5 circulatory disturbance
мед.фраз. расстройство кровообращения -
6 circulatory disturbance
n.Kreislaufstörung f. -
7 circulatory disturbance
Англо-русский словарь по авиационной медицине > circulatory disturbance
-
8 circulatory disturbance
Kreislaufstörung fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > circulatory disturbance
-
9 circulatory disturbance
순환장애English-Korean animal medical dictionary > circulatory disturbance
-
10 circulatory disturbance
English-russian astronautics dictionary > circulatory disturbance
-
11 circulatory
[-lə-]adjective zirkulierend* * *cir·cu·la·tory[ˌsɜ:kjəˈleɪtəri, AM ˈsɜ:rkjələtɔ:ri]adj attr, inv Kreislauf-the \circulatory system der [Blut]kreislauf* * *["sɜːkjʊ'leItərɪ]adjKreislauf-* * *1. zirkulierend, umlaufend, kreisend, Kreis…:2. Umlaufs…, Zirkulations…, PHYSIOL (Blut)Kreislauf…:* * *adj.zirkulierend adj. -
12 disturbance
dɪsˈtə:bəns сущ.
1) нарушение внутреннего покоя а) беспокойство, нарушение тишины, одиночества б) беспокойство, тревога, опасение;
возбуждение Syn: agitation, excitement, discomposure
2) нарушение внешних установлений, порядка а) непорядок, беспорядок, нарушение порядка б) общественные волнения, беспорядки The election passed without any disturbance. ≈ Выборы прошли спокойно. Syn: agitation, tumult, uproar в) юр. нарушение чьих-л. прав г) вторжение в естественный ход вещей, нарушение его Syn: molestation ∙ atmospheric disturbance
3) а) неисправность, повреждение б) мед. расстройство, патологическое отклонение, патология, дисфункция circulatory disturbance disturbance in smell disturbance of sound perception disturbance in speech hearing disturbance of the function heart disturbance disturbance of cardiac function disturbance of the blood pressure disturbance of methabolism speech disturbance disturbance in speech vision disturbance
4) а) геол. дисклокация б) геол. перерыв геологического периода ∙ to cause, create, make a disturbance ≈ причинять беспокойство to quell, put down a disturbance ≈ подавлять беспокойство нарушение равновесия, покоя - ecological * нарушение экологической системы тж. pl волнения, беспорядки;
пертурбации, потрясения - political *s политическая смута - to make /to create, to cause/ a * вызвать беспорядки;
поднять шум, нарушить общественный порядок;
устроить беспорядки - there was a * at the back of the hall в задних рядах что-то происходило конфликт - the * between the North and the South конфликт между Севером и Югом волнение, тревога;
беспокойство;
нарушение душевного равновесия - emotional *s треволнения нарушение;
повреждение;
неисправность;
срыв (юридическое) воспрепятствование использованию права - * of franchise нарушение избирательного права, недопущение к выборам (медицина) расстройство;
патологическое отклонение - * of respiration расстройство дыхания - * of speech расстройство речи( техническое) нарушение режима( специальное) скачок (кривой) (радиотехника) помехи( физическое) (геология) возмущение, пертурбация - atmospheric *s возмущения в атмосфере (геология) дислокация( геология) перерыв (геологического периода) disturbance радио атмосферные помехи ~ беспокойство ~ волнение ~ (тж. pl) волнения;
беспорядки ~ воспрепятствование использованию права ~ геол. дисклокация ~ юр. нарушение (прав) ~ нарушение (тишины, покоя, порядка и т. п.) ~ нарушение ~ нарушение общественного порядка ~ нарушение пользования правом ~ нарушение равновесия ~ нарушение спокойного пользования правом ~ неисправность, повреждение ~ неисправность ~ перерыв (геологического периода) ~ повреждение ~ тревога, беспокойство ~ of market conditions колебания рыночной конъюнктуры ~ of market conditions неустойчивое состояние рынка ~ of mind расстройство рассудка mental ~ психическое расстройство public ~ народное волнениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disturbance
-
13 disturbance
[dɪ'stɜːb(ə)n(t)s]сущ.1) нарушение (тишины, покоя, порядка)2) беспокойство, тревога; возбуждениеto cause / create / make a disturbance — причинять беспокойство
to quell / put down a disturbance — подавлять беспокойство
Syn:3) непорядок, беспорядок; нарушение порядка4) общественные волнения, беспорядкиSyn:5) неисправность, повреждение6) юр. нарушение чьих-л. прав7) мед. расстройство, патологическое отклонение, патология, дисфункцияdisturbance of sound perception / in speech hearing — нарушение слухового восприятия
disturbance of methabolism — нарушение обмена веществ, метаболические нарушения
vision disturbance— нарушение зрения
8) физ. возмущение, пертурбацияatmospheric disturbances — возмущения в атмосфере, изменения в погоде в сторону ухудшения
9) геол. дисклокация10) геол. перерыв геологического периода -
14 расстройство кровообращения
Русско-английский медицинский словарь > расстройство кровообращения
-
15 нарушение кровообращения
circulatory disturbance; impairment of circulation, disturbed circulationRussian-english psychology dictionary > нарушение кровообращения
-
16 impairment of circulation
circulatory disturbance, impairment of circulationнарушение кровообращения, расстройство кровообращенияEnglish-Russian dictionary of medicine > impairment of circulation
-
17 Durchblutungsstörung
f circulatory problem ( oder disturbance)* * *Durch|blu|tungs|stö|rungfcirculatory disturbance, disturbance of the circulation* * *Durch·blu·tungs·stö·rungf MED circulatory problem, disturbance in blood supply [or flow]* * *die disturbance of the blood supply* * ** * *die disturbance of the blood supply -
18 Kreislaufstörung
die Kreislaufstörungcirculatory problems; circulatory disturbance* * *f.circulatory disturbance n. -
19 нарушение кровообращения
1) Medicine: circulatory embarrassment, disturbed circulation, interference with blood flow, impaired circulation2) Aviation medicine: circulation failure, circulatory disturbance, circulatory failure, impairment of circulation3) Scuba diving: circulatory distressУниверсальный русско-английский словарь > нарушение кровообращения
-
20 вспомогательное кровообращение
Русско-английский медицинский словарь > вспомогательное кровообращение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
swelling — 1. An enlargement, e.g., a protuberance or tumor. 2. In embryology, a primordial elevation that develops into a fold, ridge, or prominence. albuminous s. SYN: cloudy s.. ary … Medical dictionary
trench foot — n a painful foot disorder resembling frostbite and resulting from exposure to cold and wet * * * blackening of the toes and the skin of the foot due to death of the superficial tissues and caused by prolonged immersion in cold water or exposure… … Medical dictionary
cardiovascular disease — Introduction any of the diseases, whether congenital or acquired, of the heart and blood vessels (blood vessel). Among the most important are atherosclerosis, rheumatic heart disease, and vascular inflammation. Cardiovascular diseases are a … Universalium
Shock — In medicine, shock is a critical condition brought on by a sudden drop in blood flow through the body. There is failure of the circulatory system to maintain adequate blood flow. This sharply curtails the delivery of oxygen and nutrients to vital … Medical dictionary
pregnancy — /preg neuhn see/, n., pl. pregnancies. the state, condition, or quality of being pregnant. [1520 30; PREGN(ANT) + ANCY] * * * Process of human gestation that takes place in the female s body as a fetus develops, from fertilization to birth (see… … Universalium
shock — shock1 shockable, adj. shockability, n. shockedness, n. shocklike, adj. /shok/, n. 1. a sudden and violent blow or impact; collision. 2. a sudden or violent disturbance or commotion: the shock of battle. 3. a sudden or violent disturbance of the… … Universalium
animal — animalic /an euh mal ik/, animalian /an euh may lee euhn, mayl yeuhn/, adj. /an euh meuhl/, n. 1. any member of the kingdom Animalia, comprising multicellular organisms that have a well defined shape and usually limited growth, can move… … Universalium
Delirium — This article is about the mental state and medical condition. For other uses, see Delirium (disambiguation). Delirium Classification and external resources ICD 10 F05 ICD 9 … Wikipedia
death — /deth/, n. 1. the act of dying; the end of life; the total and permanent cessation of all the vital functions of an organism. Cf. brain death. 2. an instance of this: a death in the family; letters published after his death. 3. the state of being … Universalium
animal disease — ▪ non human Introduction an impairment of the normal state of an animal that interrupts or modifies its vital functions. Concern with diseases that afflict animals dates from the earliest human contacts with animals and is reflected… … Universalium
syndrome — The aggregate of symptoms and signs associated with any morbid process, and constituting together the picture of the disease. SEE ALSO: disease. [G. s., a running together, tumultuous concourse; (in med.) a concurrence of symptoms, fr. syn,… … Medical dictionary